《30 Divided Poems》 is an installation composed of 30 LED dot screens, each placed at equal intervals on the floor to project images. By projecting tanka poems, conceived as subtitles, onto cityscapes, the work creates a narrative. The spacing between screens divides the images, resonating with the rhythm of the words like squares on graph paper. This work was created to expand the ways of viewing video. The floor installation was also intended to present the images as particles of light carving out the space, forming an installation.

《30 分割された詩歌》は30 枚のled ドットスクリーンから構成されていて、それぞれ均等な間隔を保って床に設置されて映像を映す作品だ。字幕に見立てた短歌を、街中の風景に映すことでストーリーを持たせた。スクリーンの間隔は映像を分割し、まるで方眼紙のマス目のように言葉のリズムと呼応している。この作品は、映像に対する鑑賞方法の拡張を目指して制作した。床置きに設置したことも、映像が光の粒として空間を切り取っている姿をインスタレーションとしたかったからだ。